Пятница, 19 марта 2010 00:00

Правительство должно разрабатывать законопроекты на казахском языке или улучшить качество их перевода

Правительство должно разрабатывать законопроекты на государственном языке или улучшить качество их перевода. Об этом сказал председатель Мажилиса Парламента РК Урал Мухамеджанов.

Правительство должно разрабатывать законопроекты на государственном языке или улучшить качество их перевода. Об этом сказал председатель Мажилиса Парламента РК Урал Мухамеджанов, выступая на научно-практической конференции «Государственный язык — фактор единства страны».

«В деле разработки законопроектов на гПравительство должно разрабатывать законопроекты на государственном языке или улучшить качество их перевода. Об этом сказал председатель Мажилиса Парламента РК Урал МухамеджановПравительство должно разрабатывать законопроекты на государственном языке или улучшить качество их перевода. Об этом сказал председатель Мажилиса Парламента РК Урал Мухамеджановосударственном языке Правительство никак не желает избавиться от заскорузлой болезни — законопроекты готовят на русском языке, а потом полностью переводят переводчики. Согласно требованию законодательства, законопроекты должны разрабатываться на казахском языке, ибо он является государственным», — сказал У. Мухамеджанов.

Он отметил, что, если разработка законопроектов на государственном языке в настоящее время не представляется возможной, необходимо улучшить качество их перевода.

КАЗИНФОРМ